#global.skipToContent# #global.skipToNav#

Hoe we cookies en dergelijke gebruiken

Door op "Alles accepteren" te klikken, geeft u toestemming voor het gebruik van de volgende diensten op onze website: Microsoft Clarity, Google, ReCaptcha, Doofinder, Google Analytics, Google Ads, Google Tag Manager, uptain, Google Analytics, Google Ads, Google Tag Manager, Meta Pixel, PayPal Express Checkout und Ratenzahlung. U kunt de instelling op elk moment wijzigen (vingerafdrukpictogram linksonder). Meer informatie vindt u onder Configureren en in de onze Privacyverklaring.

Impressum | Privacyverklaring

Privacy-instellingen

Wilt u deze inhoud zien? Activeer de gewenste inhoud één keer of stel permanent instemmen in. Als er instemming wordt gegeven, worden de gegevens opgehaald bij de genoemde derde partij. Cookies van derden kunnen op uw apparaat worden opgeslagen. U kunt deze instellingen op elk moment wijzigen (vingerafdrukpictogram linksonder). Meer informatie vindt u in de onze Privacyverklaring.

Meer informatie {{headline}} {{description}}

Privacy-instellingen

Instellingen die u hier uitvoert, worden op uw apparaat opgeslagen in de "Lokale opslag" en zijn weer actief wanneer u onze online winkel de volgende keer bezoekt. U kunt deze instellingen op elk moment wijzigen (vingerafdrukpictogram linksonder).

Informatie over de duur van de cookiefunctie en details over technisch noodzakelijke cookies vindt u in onze Privacyverklaring.

Impressum | Privacyverklaring

Deselecteer/selecteer alles

Microsoft Clarity Meer informatie

By using Clarity, we receive detailed information about how visitors interact with our website. The tool enables the recording of user interactions, heatmaps to visualize clicks and mouse movements, and the analysis of website performance metrics. Our goal in using Microsoft Clarity is to gain data-driven insights about the user experience on our website. These insights help us identify vulnerabilities, better understand user behavior and make optimizations to improve the usability and effectiveness of our website.

Omschrijving:

Optimizations, Analysis

Productiebedrijf:

Microsoft Corporation

Gebruiksvoorwaarden: https://privacy.microsoft.com/en-us/privacystatement

Google Meer informatie

Um Daten an Google zu übermitteln, ist Ihre Zustimmung zur Datenweitergabe und Speicherung von Drittanbieter-Cookies des Anbieters Google erforderlich. Dies erlaubt uns, unser Angebot sowie das Nutzererlebnis für Sie zu verbessern und interessanter auszugestalten.

Omschrijving:

Google Bewertungen

Productiebedrijf:

Google Ireland Limited

Gebruiksvoorwaarden: https://policies.google.com/privacy

ReCaptcha Meer informatie

Um Formulare auf dieser Seite absenden zu können, ist Ihre Zustimmung zur Datenweitergabe und Speicherung von Drittanbieter-Cookies des Anbieters Google erforderlich. Durch Ihre Zustimmung wird reCAPTCHA, ein Dienst von Google zur Vermeidung von Formular-SPAM, eingebettet. Dieser Dienst erlaubt uns die sichere Bereitstellung von Online-Formularen für unsere Kunden und schließt gleichzeitig SPAM-Bots aus, welche ansonsten unsere Services beeinträchtigen könnten. Sie werden nach Ihrer Zustimmung unter Umständen dazu aufgefordert, eine Sicherheitsabfrage zu beantworten, um das Formular absenden zu können. Stimmen Sie nicht zu, ist eine Nutzung dieses Formulars leider nicht möglich. Nehmen Sie bitte über einen alternativen Weg zu uns Kontakt auf.

Omschrijving:

Stoppt SPAM-Bots

Productiebedrijf:

Google Inc.

Gebruiksvoorwaarden: https://policies.google.com/privacy?hl=de

Doofinder Meer informatie

To send data to Doofinder, you need to consent to the transfer of data and storage of third-party cookies by Doofinder.. This allows us to improve your user experience and to make our website better and more interesting.

Omschrijving:

Doofinder Conversion-Tracking

Productiebedrijf:

DooFinder S.L.

Gebruiksvoorwaarden: https://www.doofinder.com/de/privacy-policy

Google Analytics Meer informatie

This is a web analysis service. It allows the user to measure advertising return on investment (ROI) and track user behavior. Data collected: anonymized IP address, date and time of visit, usage data, click path, app updates, browser information, device information, JavaScript support, pages visited, referrer URL, location information, purchase activity, widget interactions.

Omschrijving:

Google Analytics Tracking

Productiebedrijf:

Google Ireland Limited

Gebruiksvoorwaarden: https://policies.google.com/privacy

Google Ads Meer informatie

This is an advertising service. This service can be used to display personalized or non-personalized advertising to users. With Google Ads Conversion Tracking, we can measure our advertising success in the Google advertising network. We place advertisements in the Google advertising network so that our offers can be found more easily. We try to optimize our advertising as much as possible. Also to keep advertising costs as low as possible. This is reflected in our prices.

Omschrijving:

Google Ads Remarketing

Productiebedrijf:

Google Ireland Limited

Gebruiksvoorwaarden: https://policies.google.com/privacy

Google Tag Manager Meer informatie

This is a tag management system. The Google Tag Manager allows tags to be integrated centrally via a user interface. Tags are small sections of code that can track activities. Script codes from other tools are integrated via the Google Tag Manager. The Tag Manager makes it possible to control when a specific tag is triggered.

Omschrijving:

Usage of Google functionalities

Productiebedrijf:

Google Ireland Limited

Gebruiksvoorwaarden: https://policies.google.com/privacy

uptain Meer informatie

Zu Verbesserung der Interaktion mit unseren Besuchern benutzen wir ein Java-Script Plugin der uptain GmbH („uptain-Plugin“ https://www.uptain.de). Dies erlaubt uns eine Analyse Ihrer Benutzung der Webseite und eine Verbesserung der Kundenansprache (z.B. durch ein Dialogfenster). Hierzu erheben wir Informationen über Ihr Nutzungsverhalten, d.h. Bewegung des Cursors, Verweildauer, angeklickte Links und ggf. gemachte Angaben. Rechtsgrundlage der Verarbeitung ist unser berechtigtes Interesse an Direktmarketing und der Bereitstellung unserer Webseite (Art. 6 Abs. 1 lit f DSGVO). Die uptain GmbH ist dabei als Auftragsverarbeiter strikt an unsere Weisungen gebunden. Die erhobenen Informationen werden nicht an Dritte weitergegeben, außer wir sind dazu gesetzlich verpflichtet. Soweit die vom uptain-Plugin erhobenen Informationen personenbezogene Daten enthalten, werden diese unmittelbar nach Ihrem Besuch unserer Webseite gelöscht.

Omschrijving:

Tracking

Productiebedrijf:

uptain

Gebruiksvoorwaarden:

Google Analytics Meer informatie

Statistiksoftware zur Analyse von Besucherdaten

Omschrijving:

Analyse

Productiebedrijf:

Google Inc.

Gebruiksvoorwaarden: https://policies.google.com/privacy?hl=de

Google Ads Meer informatie

Statistiksoftware zur Analyse von Besucherdaten

Omschrijving:

Analyse

Productiebedrijf:

Google Inc.

Gebruiksvoorwaarden: https://policies.google.com/privacy?hl=de

Google Tag Manager Meer informatie

Statistiksoftware zur Analyse von Besucherdaten

Omschrijving:

Analyse

Productiebedrijf:

Google Inc.

Gebruiksvoorwaarden: https://policies.google.com/privacy?hl=de

Meta Pixel Meer informatie

To send data to Meta, you need to consent to the transfer of data and storage of third-party cookies by Meta.. This allows us to improve your user experience and to make our website better and more interesting.

Omschrijving:

Meta Conversion-Tracking

Productiebedrijf:

Meta Platforms Ireland Limited

Gebruiksvoorwaarden: https://www.facebook.com/privacy/policy/

PayPal Express Checkout und Ratenzahlung Meer informatie

Um Angebote zu erweiterten Zahlungsmöglichkeiten, insbesondere den Express-Checkout und die Zahlung in Raten, zu entsperren, benötigen wir Ihre Zustimmung zur Datenweitergabe und Speicherung von Drittanbieter-Cookies des Zahlungsanbieters PayPal. Dies erlaubt uns, Ihnen auch den Express-Checkout und die Ratenzahlung anzubieten. Ohne Ihre Zustimmung erfolgt nur die technisch notwendige Datenweitergabe an PayPal, jedoch können Sie die erweiterten Angebote zum Express-Checkout oder zur Ratenzahlung dann nicht auf dieser Seite verwenden.

Omschrijving:

Nutzung des Express Checkout und Anzeige von Angeboten zur Ratenzahlung für einzelne Artikel oder Ihren kompletten Einkauf.

Productiebedrijf:

PayPal

Gebruiksvoorwaarden: https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full?locale.x=nl-NL

Deselecteer/selecteer alles

service@carpbrothers.nl +49 (0)2404 9220599 Ma t/m Vr 10:00-17:00

Er bevinden zich geen artikelen in het winkelmandje Naar winkelmandje

Maak een verlanglijstje

Aanmelden voor geregistreerde klanten

E-mailadres

Wachtwoord

Wachtwoord vergeten Nu registreren

alle categorieën
alle categorieën
Feeder & Match & Pole

Feeder & Match Bekleidung

Feeder & Match Endtackle

Feeder & Match Futter

Feeder & Match schepnet

Feeder & Match Luggage

Feeder & Match Rollen

Feeder & Match hengelhouder & steunen

Feeder & Match paraplu's

Feeder & Match lijnen

Feeder & Match Trolleys / Barrows

Feeder & Match toebehoren

Feeder & Match hengels en toebehoren

Meer (1)
Nashbait Last Chance

ND Tackel Special Offer

Summer SALE 2026

Winterkleding
SALE%%%

B-Ware

RidgeMonkey Hunter 750 DEALS

Sale Artikel
Carpbrothers Exclusief

Nieuwtjes 2024 / 2025

Rental service
Allround

Allround boxen & dozen

Allround haken & onderlijnen

Allround schepnetten

Allround molens

Allround molens

Allround hengelsteunen & hengelhouders

Allround lijn

Allround Toebehoren

Kunstaas

Roken
Aas

Carpbrothers Bait Deals

Coated Hookbait maker

Boilies

Boilies maken

Paste

Crusher / Cutter

Nep aas

Grondvoer & Stickmix

Hookbaits

Aas Pakketten

Liquids - Dips - Powder

Partikels & Natural Baits

Meer (3)
Barrows & Trolleys & Toebehoren

Elektro Barrows

Barrows

Barrow Tassen

Barrow Toebehoren
Kleding

Dames Kledij

Gürtel

Neck Warmers

Handschoenen

Handdoeken

Broeken

Jassen

Kids

Petten, Mutsen en Hoeden

Truien

Schoenen

Sokken

Meer (7)
Beetmelders

Beetmelders & Ontvangers

Camp Security

Swinger & Bobbins

Tassen & Hoezen Beetmelders / Receivers

Tassen & Hoezen Swingers / Bobbins

Toebehoren Swingers & Bobbins

Toebehoren Beetmelders & Ontvangers
Bivvy, Brollv & Paraplu's

Ersatzteile Bivvy, Brolly & Co

Brollies

Bivvy's

Skull Cap / Vapour Cap

Winterskin / Wrap

Front / Insect panel

Infill Panel / Inner Capsule

Social Cap / Extension's

Grondzeil

Paraplu's

Storm Poles

Onderhoud

Meer (1)
Boten & Toebehoren

Sonar & Accessoires

Motoren

Rettungswesten

Boten

Toebehoren
Carpcare

First Aid

Weigh & Retainer Slings

Onthaakmatten & Toebehoren
Distance Sticks
Endtackle

Anti Tangle Sleeves

Bait Stop & Screws & Bands

Lood

Haken

Kickers / Aligners

Boilie Naalden

Lead Clips

Leaders

Kant en Klare Onderlijnen

Rig Kits

Onderlijn Accessoires

Rings & Clips

Meer (8)
Voerboten & Toebehoren

Voerboten

Accu's & Toebehoren

Boatman Reserveonderdelen

Carp Royal Reserveonderdelen

Sonar / Toebehoren

Reparatie / Upgrade

Upgrade Kits

Voerboot Toebehoren
Cadeaubon

Karper sets
Schepnetten

Schepnetten 1-delig

Schepnetten 2-delig

Schepnetten 3-delig

Schepnetten Telescopisch

Spreidblokken

Schepnetsteel & Spreidblok

Netten

Toebehoren
Kinderen
Cookware

Gas Canister Cover

Gasflessen

Servies

Koffie en Thee Sets & Gasbranders

Stove & Grills

Kook- en Eettassen

Koelelementen / Cool Packs

Koelboxen & Koeltassen

Potten & Pannen

Windshield

Toebehoren
Kussen
Stretchers

Stretchers

Sleep System

Toebehoren
Lectuur

Merchandising

Muggen afweer

Outdoor
Rod Pods & Banksticks

Banksticks

Buzzer Bars

Ersatzteile Rod Pod

Rod Pods

Hengelsteunen

Adapters

Toebehoren
Karpermolens

Slip Voorop

Vrijloopmolens & Baitrunners

Spod Molens

Reserve Spoelen

Molen Toebehoren

Molen Bescherming

Molen Onderhoud
Karper Hengels

Karper Hengels

Spod & Marker Hengels

Rutenschutz

Ersatzteile Ruten
Foudralen
Slaapzakken

Slaapzakken

Toebehoren
Vislijnen

ZIG vissen

Nylon Lijn

Gevlochten Lijn

Fluorocarbon Lijn

Marker & Spod Lijn
Zonnebrillen
Stoelen

Stoelen

Toebehoren
Tassen & Rugzakken

Buzzerbar Bags

Reservespoel Tassen / Spool Bags

Camera Tassen

Food Bag

Boliebags

Toilettassen / Verzorging

Rigwallet

Rugzakken

Overige

Carryall

Gadget Bags / Tech Bags

Schoudertas / Lifestyle Bags

Meer (3)
Wegen & Toebehoren
Waadpakken

Waadpakken

Toebehoren
Tent Verwarming
Toebehoren

Batterijen & Powerbanks

Bivvy Table & Tafels

Tacklebox

Dosen

Eimer & Zubehör

Falteimer

Spombs

Hoofdlampen & Bivvy Lights

Marker & Dobbers & Ground Stick

PVA & Accessoires

Schaar

Sleutelhanger

Meer (5)

Fabrikant

Fabrikant
Allroundmarin

Anaconda

Aqua

AVID

B.K. Verlags GmbH

Baitstar

Boatman

Bruzz Willi

Bushman

Carp Royal

Carp-Porter

carp-spirit

Carpbrothers

CCMOORE

Climax

Cygnet

DAIWA

Deeper

Delkim

Dudi Bait

Dynamite Baits

EA Sporting

Fishsense

FOX

Gamakatsu

Guru

Herbertz

Iron Trout

Kasperidus Design

Korda

Korum

Kryston

Kumu

Lemigo

Mainline

Matrix

Mcnet Gear Aid

Minn Kota

MTC Baits

My-Baits

Nash

ND Tackle

NGT

Nikkicells

OKUMA

One More Cast

Osram

PB Products

Pole Position

Poseidon-Angelsport

Preston

RG Fischfeed

Rhino Motors

RidgeMonkey

Saenger

Seven Oaks

SOLAR

SONIK

Sonubaits

Spomb

Sportex

Sticky

Thermacell

Thinking Anglers

Trakker

Varta

Vass

Vivani Koi Food

Voltacase

Zebco

Aanmelden

Winkelmandje

TOT -10% Discount

SALE – 10% extra korting, met uitzondering Tempest RS, cadeaubonnen en literatuur / Kortingscode: CB10

NOG

- - alle categorieën
- - Producenten
    - Allroundmarin
    - Anaconda
    - Aqua
    - AVID
    - B.K. Verlags GmbH
    - Baitstar
    - Boatman
    - Bruzz Willi
    - Bushman
    - Carp Royal
    - Carp-Porter
    - carp-spirit
    - Carpbrothers
    - CCMOORE
    - Climax
    - Cygnet
    - DAIWA
    - Deeper
    - Delkim
    - Dudi Bait
    - Dynamite Baits
    - EA Sporting
    - Fishsense
    - FOX
    - Gamakatsu
    - Guru
    - Herbertz
    - Iron Trout
    - Kasperidus Design
    - Korda
    - Korum
    - Kryston
    - Kumu
    - Lemigo
    - Mainline
    - Matrix
    - Mcnet Gear Aid
    - Minn Kota
    - MTC Baits
    - My-Baits
    - Nash
    - ND Tackle
    - NGT
    - Nikkicells
    - OKUMA
    - One More Cast
    - Osram
    - PB Products
    - Pole Position
    - Poseidon-Angelsport
    - Preston
    - RG Fischfeed
    - Rhino Motors
    - RidgeMonkey
    - Saenger
    - Seven Oaks
    - SOLAR
    - SONIK
    - Sonubaits
    - Spomb
    - Sportex
    - Sticky
    - Thermacell
    - Thinking Anglers
    - Trakker
    - Varta
    - Vass
    - Vivani Koi Food
    - Voltacase
    - Zebco
- - Nieuws
- - Verlanglijstje 0
- #custom.headerExtraText#

12 ft

Startpagina
Producten met Lengte in feet (ft): 12 ft

1 - 30 / 69

Standaard
Naam A-Z
Prijs 1...9
Prijs 9...1
EAN /GTIN
Nieuwste eerst
Artikelnummer
Gewicht
Verschijningsdatum
Naam Z-A
Bestseller
Beoordelingen
Toeval

10
20
30
40
50

alle categorieën > Karper Hengels > Karper Hengels 69 #global.productsFound#

AVID 7 #global.productsFound#

FOX 16 #global.productsFound#

Korda 9 #global.productsFound#

Nash 8 #global.productsFound#

NGT 2 #global.productsFound#

One More Cast 1 #global.productsFound#

SONIK 3 #global.productsFound#

Sportex 20 #global.productsFound#

Trakker 3 #global.productsFound#

BESTSELLERS 13 #global.productsFound#

Speciale aanbieding 15 #global.productsFound#

Topaanbiedingen 3 #global.productsFound#

Topbeoordeling 1 #global.productsFound#

Karper Hengels Reset alle filters

Sportex Catapult CS-4 Carp 12ft 2,75lbs

Speciale aanbieding

Sportex Catapult CS-4 Carp 12ft 2,75lbs

-38%

145,00 € *

Krappe voorraad

Levertijd: 1 - 3 Werkdagen

Sportex Catapult CS-4 Carp 12ft 3,00lbs

Speciale aanbieding

Sportex Catapult CS-4 Carp 12ft 3,00lbs

-29%

175,00 € *

Krappe voorraad

Levertijd: 1 - 3 Werkdagen

Sportex F.B.C. CS-3 Carp 12" 2,75lbs

Speciale aanbieding

Sportex F.B.C. CS-3 Carp 12" 2,75lbs

-39%

285,00 € *

Krappe voorraad

Levertijd: 1 - 3 Werkdagen

Sportex Catapult CS-4 Carp 12ft 3,75lbs

Speciale aanbieding

Sportex Catapult CS-4 Carp 12ft 3,75lbs

-31%

185,00 € *

Krappe voorraad

Levertijd: 1 - 3 Werkdagen

Sportex Revolt Carp 12" 2,75lbs

Speciale aanbieding

Sportex Revolt Carp 12" 2,75lbs

-22%

449,95 € *

Krappe voorraad

Levertijd: 1 - 3 Werkdagen

Sportex F.B.C. CS-3 Carp 12" 3,50lbs

Speciale aanbieding

Sportex F.B.C. CS-3 Carp 12" 3,50lbs

-38%

325,00 € *

Krappe voorraad

Levertijd: 1 - 3 Werkdagen

Sportex Revolt Carp 12" 3,75lbs

Speciale aanbieding

Sportex Revolt Carp 12" 3,75lbs

-23%

475,00 € *

Krappe voorraad

Levertijd: 1 - 3 Werkdagen

NGT Profiler Carp Rod - 12ft 3.25lb

NGT Profiler Carp Rod - 12ft 3.25lb

-63%

44,95 € *

Levertijd: 8 - 10 Werkdagen

NGT XPR Carp Carbon 12 ft. 2,75 lbs

NGT XPR Carp Carbon 12 ft. 2,75 lbs

-53%

34,90 € *

Direct beschikbaar

Levertijd: 1 - 3 Werkdagen

Fox Horizon X6 - Ti 12ft 3.75lb Full shrink

Fox Horizon X6 - Ti 12ft 3.75lb Full shrink

-7%

549,98 € *

Direct beschikbaar

Levertijd: 1 - 3 Werkdagen

3 X Nash Air Force F20 12ft 3.5lb + Landing Net

3 X Nash Air Force F20 12ft 3.5lb + Landing Net

-18%

719,99 € *

Op dit moment niet beschikbaar

Naar artikel

3 X Nash Air Force F20 12ft 3.75lb + Landing Net

3 X Nash Air Force F20 12ft 3.75lb + Landing Net

-18%

719,99 € *

Op dit moment niet beschikbaar

Naar artikel

3 X Nash Air Force F20 13ft 3.50lb + Landing Net

3 X Nash Air Force F20 13ft 3.50lb + Landing Net

-16%

869,99 € *

Op dit moment niet beschikbaar

Naar artikel

3 X Nash Air Force F20 13ft 3.75lb + Landing Net

3 X Nash Air Force F20 13ft 3.75lb + Landing Net

-16%

869,99 € *

Op dit moment niet beschikbaar

Naar artikel

Avid Ascent

94,98 € - 129,99 € *

Naar artikel

Avid Ascent 12ft Spod

Avid Ascent 12ft Spod

119,98 € *

Op dit moment niet beschikbaar

Naar artikel

Avid ELEVATE Rod

Speciale aanbieding

Avid ELEVATE Rod

-20%

139,95 € - 159,95 € *

Direct beschikbaar

Naar artikel

Avid Extremity Ultra-Series

Avid Extremity Ultra-Series

-10%

161,98 € - 199,99 € *

Direct beschikbaar

Naar artikel

Avid Extremity Ultra-Series 12ft Spod

Avid Extremity Ultra-Series 12ft Spod

189,99 € *

Op dit moment niet beschikbaar

Naar artikel

Avid Revolve 3-delig 12ft 3.0lbs

Avid Revolve 3-delig 12ft 3.0lbs

-20%

47,98 € *

Op dit moment niet beschikbaar

Naar artikel

Avid REVOLVE Rods

Avid REVOLVE Rods

-20%

39,98 € - 50,98 € *

Direct beschikbaar

Naar artikel

Fox EOS - X 12ft 3lb 3pc Full Shrink

Fox EOS - X 12ft 3lb 3pc Full Shrink

-27%

50,89 € *

Levertijd: 6 - 8 Werkdagen

Fox EOS - X Full Shrink

Fox EOS - X Full Shrink

-25%

44,98 € - 52,75 € *

Direct beschikbaar

Naar artikel

Fox EOS - X Telescopic

Fox EOS - X Telescopic

-21%

51,21 € - 59,99 € *

Direct beschikbaar

Naar artikel

Fox EOS - XC full shrink

Fox EOS - XC full shrink

69,99 € - 84,99 € *

Naar artikel

Fox Horizon X3 - S

Fox Horizon X3 - S

-23%

84,91 € - 113,98 € *

Direct beschikbaar

Naar artikel

Fox Horizon X3-S Full Shrink

Fox Horizon X3-S Full Shrink

-16%

134,94 € - 153,98 € *

Direct beschikbaar

Naar artikel

Fox Horizon X4 - S

Fox Horizon X4 - S

-34%

118,94 € - 219,98 € *

Direct beschikbaar

Naar artikel

Fox Horizon X4 Black

Fox Horizon X4 Black

189,99 € - 259,99 € *

Naar artikel

Fox Horizon X4 Cork Handle 12ft 3.50lb with 50mm Ringing

Speciale aanbieding

Fox Horizon X4 Cork Handle 12ft 3.50lb with 50mm Ringing

-38%

185,00 € *

Krappe voorraad

Levertijd: 1 - 3 Werkdagen

Artikel 1 - 30 van 69

Pagina 1

Pagina 2

Pagina 3

Direct beschikbaar 58 #global.productsFound#

EUR

EUR

Neuer Wert

Informatie

Over ons
Betaalmogelijkheden
Verzendinformatie
Nieuwsbrief

Juridische informatie

Juridische informatie

Privacyverklaring
Algemene voorwaarden
Sitemap
Impressum
Retour- en teruggavebeleid

Onze winkel

Onze winkel
Contact

* Alle prijzen incl. btw, excl. verzending

#global.withdrawalForm#

© Carpbrothers GmbH

Selecteer taal en leveringsland